<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>ERWEITERT</value>
  </data>
  <data name="Advanced_options" xml:space="preserve">
    <value>Erweiterte Optionen</value>
  </data>
  <data name="Advanced_options_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Erweiterte Konfigurationsoptionen ausblenden/anzeigen</value>
  </data>
  <data name="Apply_Changes" xml:space="preserve">
    <value>Änderungen anwenden</value>
  </data>
  <data name="Backup" xml:space="preserve">
    <value>Sicherung</value>
  </data>
  <data name="Backup_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Sichert persönliche Einstellungen, Pacenotes und Fahrzeugkonfigurationen.

Siehe Ordner Backups im RBR-Spieleordner und rsflauncher/Configs/BackupFiles.ini.sample Konfigurationsdatei</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="Car" xml:space="preserve">
    <value>Auto</value>
  </data>
  <data name="ClickToOpenReadmeFile_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Anklicken, um die README-Datei zu öffnen</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Schließen</value>
  </data>
  <data name="Cockpit_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Cockpit &amp; Armaturenbrett</value>
  </data>
  <data name="Controls" xml:space="preserve">
    <value>Steuerung</value>
  </data>
  <data name="Date" xml:space="preserve">
    <value>Datum</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="Delete_Confirmation" xml:space="preserve">
    <value>Löschen bestätigen</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_DigidashFileAccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} Dateizugriffsfehler. Prüfen Sie die Dateiberechtigungen und stellen Sie sicher, dass die Datei nicht im schreibgeschützten Zustand ist</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_FailedToRenameFile" xml:space="preserve">
    <value>Umbenennung von {0} in {1} fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Datei nicht gefunden. {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_PathNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Der Pfad existiert nicht. {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_VRModeChange_RBRRunning" xml:space="preserve">
    <value>Der Status des RBRvr-Plugins kann nicht geändert werden, während RichardBurnsRallySSE.exe ausgeführt wird. Schließen Sie RBR und versuchen Sie es dann erneut.</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_VRModeChange_RBRVRMissing" xml:space="preserve">
    <value>Das RBRvr-Plugin wurde nicht gefunden oder ist nicht installiert. Bitte führen Sie die Anwendung RallySimFansInstaller aus und installieren Sie das RBRvr-Plugin oder laden Sie das RBRvr-Plugin von der Website www.kegetys.fi/category/gaming/rbrmods/ herunter</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_VulkanEnabledFailed_FileMissing" xml:space="preserve">
    <value>Vulkan dxvk kann nicht aktiviert werden, da Dateien fehlen. Führe die RSFInstaller-App mit "Benutzerdefinierter Installation" aus oder deaktiviere die Vulkan dxvk-Grafikoption</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_VulkanEnableFailed_WrongFile" xml:space="preserve">
    <value>Vulkan dxvk kann nicht aktiviert werden, da ein Reshade oder VR-Plugin eines Drittanbieters über eine benutzerdefinierte d3d9.dll-Komponente installiert wurde. Entfernen Sie die benutzerdefinierte d3d9.dll-Datei aus dem RBR-Stammordner</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_DGVEnabledFailed_FileMissing" xml:space="preserve">
    <value>DgV DgVoodoo DX11_12 kann nicht aktiviert werden, da Dateien fehlen. Führe die RSFInstaller-App mit "Benutzerdefinierter Installation" aus oder deaktiviere die DgV-Grafikoption</value>
  </data>
  <data name="ErrorMsg_DGVEnableFailed_WrongFile" xml:space="preserve">
    <value>DgV DgVoodoo DX11_12 kann nicht aktiviert werden, da ein Reshade oder VR-Plugin eines Drittanbieters über eine benutzerdefinierte d3d9.dll-Komponente installiert wurde. Entfernen Sie die benutzerdefinierte d3d9.dll-Datei aus dem RBR-Stammordner</value>
  </data>  
  <data name="Finish_time" xml:space="preserve">
    <value>Zielzeit</value>
  </data>
  <data name="Info_URLLinkName" xml:space="preserve">
    <value>[info]</value>
  </data>
  <data name="Launch_RBR" xml:space="preserve">
    <value>RBR starten</value>
  </data>
  <data name="Msg_DeleteMyCar" xml:space="preserve">
    <value>{0} - Persönliche Einstellungen für dieses Auto aus der Liste "Meine Autos" löschen (das Fahrzeugmodell, die Lackierung und die Kamerapositionen werden NICHT gelöscht)?</value>
  </data>
  <data name="My_Cars" xml:space="preserve">
    <value>Meine Autos</value>
  </data>
  <data name="My_Pacenotes" xml:space="preserve">
    <value>Meine Aufschriebe</value>
  </data>
  <data name="My_Replays" xml:space="preserve">
    <value>Meine Wiederholungen</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Nein</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Option_Custom" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniert</value>
  </data>
  <data name="Option_Default" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="Option_Disabled" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviert</value>
  </data>
  <data name="Option_Hide" xml:space="preserve">
    <value>Ausblenden</value>
  </data>
  <data name="Option_High" xml:space="preserve">
    <value>Hoch</value>
  </data>
  <data name="Option_Low" xml:space="preserve">
    <value>Niedrig</value>
  </data>
  <data name="Option_Medium" xml:space="preserve">
    <value>Mittel</value>
  </data>
  <data name="Option_Normal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="Option_Off" xml:space="preserve">
    <value>Aus</value>
  </data>
  <data name="Option_On" xml:space="preserve">
    <value>An</value>
  </data>
  <data name="Option_Show" xml:space="preserve">
    <value>Anzeigen</value>
  </data>
  <data name="Pending_changes" xml:space="preserve">
    <value>Ausstehende Änderungen</value>
  </data>
  <data name="Plugins" xml:space="preserve">
    <value>Plugins</value>
  </data>
  <data name="Plugins_DisableEnable" xml:space="preserve">
    <value>Zusätzliche RBR-Plugins deaktivieren/aktivieren</value>
  </data>
  <data name="Plugins_Footer_Tip1" xml:space="preserve">
    <value>Wenn ein Plugin deaktiviert ist, fehlen einige Funktionen in RBR. Insbesondere durch die Deaktivierung von RSFstub, NGP, PaceNote oder RBRRX-Plugins entfallen einige sehr empfehlenswerte Funktionen</value>
  </data>
  <data name="Rally" xml:space="preserve">
    <value>Rallye</value>
  </data>
  <data name="SaveChanges_Cancel_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Änderungen abbrechen und dieses Fenster schließen</value>
  </data>
  <data name="SaveChanges_OK_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Änderungen speichern und dieses Fenster schließen</value>
  </data>
  <data name="Screen_Graphics" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirm &amp; Grafik</value>
  </data>
  <data name="Secs" xml:space="preserve">
    <value>Sek</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>EINSTELLUNGEN</value>
  </data>
  <data name="Stage" xml:space="preserve">
    <value>Wertungsprüfung</value>
  </data>
  <data name="Steering_wheel" xml:space="preserve">
    <value>Lenkrad</value>
  </data>
  <data name="Telemetry" xml:space="preserve">
    <value>Telemetrie</value>
  </data>
  <data name="Time" xml:space="preserve">
    <value>Zeit</value>
  </data>
  <data name="Tips_Docs" xml:space="preserve">
    <value>Tipps &amp; Dokumente</value>
  </data>
  <data name="Tips_Docs_1" xml:space="preserve">
    <value>Mauszeiger über eine Option in der RSF Launcher-App bewegen und den Zeiger eine Sekunde lang still halten, um ein Popup-Fenster mit weiteren Details anzuzeigen.</value>
  </data>
  <data name="Tips_Docs_2" xml:space="preserve">
    <value>Wenn RBR beim Start abstürzt, fügen Sie RichardBurnsRallySSE.exe als Ausnahme in den Windows DEP-Einstellungen hinzu. Fügen Sie auch den Stammordner des Spiels als Ordnerausnahme in Windows Defender oder dem Virenscanner eines Drittanbieters hinzu. RBR ist nicht vollständig kompatibel mit DEP unter Windows10</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
  </data>
  <data name="Virtual_Reality" xml:space="preserve">
    <value>Virtual Reality</value>
  </data>
  <data name="Virtual_Reality_ShortLabel" xml:space="preserve">
    <value>VR</value>
  </data>
  <data name="Virtual_Reality_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Umschaltoption zum schnellen Aus- und Einschalten des VR-Headset-Fahrmodus.

Siehe Bildschirm &amp; Grafik für weitere VR-Optionen</value>
  </data>
  <data name="Windscreen" xml:space="preserve">
    <value>Windschutzscheibe</value>
  </data>
  <data name="Wipers" xml:space="preserve">
    <value>Scheibenwischer</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
</root>